Reino Unido 
España
Descripción de 5x26 El picnic de la compañía. 1b4hk
La quinta temporada de 'The Office' se emitió en NBC entre el 25 de septiembre de 2008 y el 14 de mayo de 2009. Incluye 24 episodios en total, con dos capítulos de doble duración. La serie continuó su andadura con éxito y un incremento en los índices de audiencias con respecto a la temporada anterior. La temporada obtuvo críticas positivas y una gran cantidad de nominaciones, entre ellas 10 a los premios Emmy, de las que ganó el galardón a Mejor Dirección de Comedia. Jim y Pam continúan con su relación a distancia mientras ella está pasando una temporada en Nueva York probando suerte en el mundo del arte. Durante su estancia en la Gran Manzana, la recepcionista de Dunder Mifflin se da cuenta de lo mucho que echa de menos a Jim y su ciudad, Scranton. Mientras tanto, Michael inicia una relación con Holly, la sustituta de Toby en Recursos Humanos, después de dejar a Jan al final de la cuarta temporada. Michael y Holly comparten el mismo sentido del humor y conectan a un nivel muy personal. A pesar de sus métodos a menudo cuestionables y su don para incomodar a los demás, Michael es un buen jefe y lleva a Scranton a ser la filial más exitosa de Dunder Mifflin en tiempos de crisis económica. Los directivos de la compañía están fascinados y tratan de descifrar el secreto de su éxito, que recae en el trabajo proactivo de equipo y un departamento de ventas muy eficiente, en el que Michael, un exvendedor estrella, está al timón. Pam y Jim se comprometen por fin. A la vez, Angela y Andy terminan su relación cuando él descubre que le ha sido infiel con Dwight. El triángulo se intenta resolver con Andy y Dwight enfrentándose en un duelo para ganar el corazón de Angela, pero el resultado no es el esperado. Mientras, la gerencia corporativa de Dunder Mifflin decide transferir a Holly a otra filial de Dunder Mifflin, terminando así su relación con Michael y provocando en él un enorme sentimiento de ira hacia la empresa que le lleva a renunciar. Toby vuelve de Costa Rica. Tras su renuncia, Michael forma una nueva empresa llamada The Michael Scott Paper Company y se lleva a Pam y Ryan para trabajar con él. Michael ubica la sede de su nueva compañía en el área de depósito y servicios del edificio de Scranton Business Park, justo donde se encuentra la filial de Dunder Mifflin. The Michael Scott Paper Company empieza a captar cuentas importantes de Dunder Mifflin, y los directivos de su antigua empresa entran en pánico y se ven obligados a sentarse a negociar con Michael. Michael recupera su antiguo puesto como gerente regional y Pam deja su puesto de recepcionista y pasa a ser vendedora, siendo sustituida por la optimista e inocente Erin (interpretada por la nueva incorporación a la serie, Ellie Kemper). La temporada cierra con un picnic lleno de sorpresas para los personajes y cambios importantes en sus vidas asomándose en el horizonte. 4g4h
Este contenido se genera a partir de la locución del audio por lo que puede contener errores.
Tantos mítines oyeren ahora mismo no puede ponerse ah sí claro le doy el recato cuando vuelva ha comido pastel de carne mejor dicho michael ha comido hoy un pastel de carne y beber mejor michael se ha metido entre pecho y espalda un pastel de carne tamaño familiar y luego se ha quedado roque así que estamos todos en silencio para que no se despierte antes de las cinco que serán dentro de unos diez minutos yo entro el cambio la del ordenador puedes cambiarle la de su rango claro que sí qué puedo hacer yo normalmente no transige con salir antes pero tengo cita con el doctor equino como un equino ha llegado a ser doctor ni idea es una broma es un veterinario que le pegó un tiro en la cabeza del caballo cuando se rompe una pata como un reloj sí bueno pues nada todo el mundo a que venga nos vemos chavales qué vivió picnic de la empresa bueno estás lista entonces si damos un paseo que todos nos vean y nos damos espera dejó el coche en marcha no creáis nos gustan los picnics quién no le gusta un picnic vi leer lo del año pasado se me metió un marañón en el guante de béisbol del tipo que se metió encima si el borracho que se agarraba pan dijo que era para no perder el equilibrio claro pero estas no te mantienen en equilibrio bueno yo diría que treinta cuarenta si usamos repelente de insectos reduciremos el factor de protección es cierto pero ya lo había pensado protector solar más repelente playa lo has hecho pues claro el gobierno es muy mirado con los niveles de es mi mejor amigo lo conocí en una zapatería le oí pedir unos zapatos que le hicieran más veloz sin dejar huellas pero eso no es google sólo somos familia comenzó a quién porque está dejando entrar aquí no ya veo que hay barra libre la entrada sí eso parece que dijo la te acuerdas de ajo es mi novio un poco conozco mucha gente hola me queda hola bueno vais a querer una limonada los dos tu cara uno solo o cualquier las combinaciones son infinitas la limonada me parece bien vale yo quería un té helado también podría morir te voy a traer el deporte el del mundo le mentí a kevin joly y yo no podemos ser sólo amigos he hecho una lista de los puntos por los que debemos estar juntos y voy a buscar el mejor momento para decírselo en primer lugar tú y yo somos puentes mellizos y esto lo digo porque en lo tocante a los y similares esto no tiene ningún sentido almas gemelas somos almas gemelas hola cómo estás qué buen día es verdad bueno un descansito después de tanto descansar yo no entienda si ya ni siquiera es mi jefe que le dio una paliza quién soy yo para decir que algo así deberías hacerlo escuche todos he revisado la alineación al detalle no olvidemos la humillación del año pasado con el partido de béisbol y con el incidente de la arañita en el guante de jim vale podría haberme muerto
Comentarios de 5x26 El picnic de la compañía. 166j3d