Pablo Iglesias entrevista a Daniel Jadue (Primera Entrevista a un Medio Internacional) | A VUELTAS x2ib

Nuestro invitado de hoy, cuando volaba de Cisjordania a Santiago de Chile, no sabía
si regresaba a su país o si abandonaba la tierra de sus abuelos. Aprendió en carne
propia lo que significa la palabra Lófer en un país en el que el Estado de Derecho funciona
hasta que deja de funcionar, en un país en el que la ley es igual para todos hasta que
deja de ser igual para todos. A vueltas con Daniel Jadwe.
Daniel Jadwe, muchísimas gracias por atender a CanalRED.
Gracias a ti, Pablo, por esta invitación y un abrazo a todas y todos quienes nos están
viendo y a quienes hacen posible este programa desde la producción.
Daniel, te quiero preguntar en primer lugar por tus orígenes. Tus abuelos emigraron a
Chile desde Palestina, desde Beit Yalá, el área de Belén, lo que hoy estaría en
Cisjordania en 1920. Te quiero preguntar por ellos. ¿Cómo fue una familia palestina
que tiene que salir de allí, que termina en Chile, que llega a Recoleta? Háblame de
tus abuelos.
A ver, no tenemos toda la información como familia. Aquí no hubo nunca una cultura de
ir sistematizando. Pero lo que nos ha llegado, a través de la transmisión verbal, es que
en tiempos de la Primera Guerra Mundial, después de que el Imperio Turco cambiara esta regla
de que tanto cristianos como judíos no podían combatir en el ejército musulmán, por tener,
entre comillas, relación con las fuerzas occidentales que lo atacaban. Esto se eliminó
y comenzaron a enrolar a los hijos primogénitos de las familias. Y por lo tanto, desde las
ciudades cristianas principalmente, hubo un éxodo bastante masivo hacia Occidente, en
donde todas las familias palestinas mandaron a sus hijos primogénitos de tal manera que
no fueran enrolados, para evitar el enrolamiento. La Primera Guerra Mundial además generó una
tremenda crisis en todas las áreas de la vida. Y por lo tanto, de esa primera inmigración llegaron
mis abuelos, separados por algunos años durante la década del XX, y se encontraron en la zona
central de Chile, no solo en Santiago. Hay un tema geográfico que determina, creo yo,
es que Palestina y Santiago, Palestina y la región central de Chile, están al mismo nivel
de latitud, norte y sur, y por lo tanto tienen las mismas estaciones, las mismas frutas, los mismos
animales, y eso hizo que mucha gente se fuera fincando, en particular mi familia se afincó
en las ciudades de Calera y Cabildo, en los alrededores de La Ligua, y de ahí migraron a
Santiago, una vez ya establecido, donde la comunidad palestina empezaba a concentrarse y
además a organizarse. Solo por dar un ejemplo, el Club Deportivo Palestino, que es un emblema
dentro de la lucha de liberación nacional a nivel mundial, nace en 1916. Ya tiene más de 100 años
el Club Deportivo Palestino, porque la comunidad empezó a desarrollar acciones de beneficencia y
se empezó a incorporar en temas culturales y deportivos, de tal manera de ir integrándose
paulatinamente. Naces un 28 de junio de 1967, tu nacimiento coincide con un hecho trágico para
los palestinos, que es la anexión de Jerusalén por parte de los ocupantes. Quería preguntarte
cómo se vivía en patronato, en tu barrio, en Recoleta, el barrio palestino de Chile, digamos
los acontecimientos que llegaban de Palestina. Desde mucho antes, del 67 incluso, hay que
recordar que cuando se vota la partición de Palestina, en 1947, en la naciente Naciones
Unidas, violando todos sus propios principios y lo que planteaba su carta de nacimiento sobre la
autodeterminación de los pueblos, se hace una votación con muy pocos países, y Chile es uno
de los pocos países que se abstiene de aprobar la partición. ¿Y eso por qué? Porque ya habían
organizaciones palestinas y árabes en Chile que presionaron al gobierno de la época, de tal manera
de que no diera ese paso que la comunidad internacional dio, violando los derechos de
los palestinos, violando el derecho a la autodeterminación, y por lo tanto tenemos
antecedentes de que desde muy temprano, desde muy temprana presencia de la comunidad palestina en
Chile, ya estaban inmersos en la realidad política nacional, pero además muy ligados a los
acontecimientos de Palestina. En particular, yo recuerdo todas mis reuniones familiares, no había
ninguna reunión familiar en donde no se hablara de los primos que estaban presos, de la tortura,